“Descoperă must-have-urile verii!” RUM KOKOS 

28.04.2025 – 30.06.2025

SECȚIUNEA 1. ORGANIZATORUL CAMPANIEI ȘI REGULAMENTUL OFICIAL 

Campania promoțională “Descoperă must-have-urile verii!” este organizată de Josef Manner & Comp. AG., cu sediul în Wilhelminenstraße 6, 1170 Viena (“Organizatorul”). 

Campania se derulează prin intermediul agenţiei LOOP New Media GmbH, Siezenheimer Straße 39C 5020,Salzburg Austria, (denumită în continuare „Agenţia”) și Aquila Part Prod Com S.R.L (Împuternicit) cu sediul în Ploiești, Strada Malu Roșu nr. 105A, înregistrată la Registrul Comerțului București sub nr. J29/2790/1994, CUI RO6484554. 

Organizatorul cât și Agenția se obligă ca datele personale ce se vor colecta pe durata campaniei să nu fie difuzate către terți cu excepția împuterniciților săi. 

Campania promoțională se va derula sub incidența prezentului regulament care este obligatoriu pentru toți participanții, având ca locație de desfășurare pagina web: casali.world/ro. 

Regulamentul de participare/desfăşurare este disponibil în mod gratuit oricărui solicitant pe site-ul : casali.world/ro 

Decizia de derulare a concursului conform regulilor din prezentul regulament este finală și obligatorie pentru participanți. Organizatorul își rezervă dreptul de a modifica sau schimba regulamentul, dar nu înainte de a anunța publicul.

SECȚIUNEA 2. DURATA PROMOȚIEI ȘI ARIA DE DESFĂȘURARE 

Campania promoţională “Descoperă must-have-urile verii!” se va desfăşura în perioada 28.04.2025 ora 00:00:00 – 30.06.2025 ora 00:00:00; campania este destinată în exclusivitate participanţilor care completează formularul disponibil online. 

Organizatorul nu îşi asumă răspunderea pentru situaţiile în care campania promoţională nu se va putea desfăşura în condiţii optime, din cauze neimputabile Organizatorului, cauze ce nu vor permite desfăşurarea campaniei promoţionale în condiţiile stabilite de regulament. 

Campania nu este susținută de Facebook sau Instagram și nu este afiliat cu Facebook și/sau Instagram, respectiv Meta. 

SECȚIUNEA 3. DREPT DE PARTICIPARE 

Campania promoţională este deschisă tuturor persoanelor fizice în vârstă de peste 18 ani la data începerii Campaniei (denumite în continuare „Participanţi”). 

Poate deţine calitatea de „Participant” persoana fizică ce îndeplinește următoarele criterii: 

i. a completat și a trimis formularul de înscriere care include întrebarea câștigătoare de pe site-ul : casali.world/ro 
ii. o persoană poate participa o singură dată la concurs 
iii. furnizarea de date incorecte în momentul înscrierii la concursul promoţional poate duce la excluderea de la participare. 
iv. nu există obligaţia de a cumpăra produsele marca Casali. 
v. prin participarea la această Campanie accepta integral și liber consimţit prevederile acestui regulament. 

Nu sunt eligibile pentru a participa la Campanie angajaţii Josef Manner & Comp. AG, Aquila Part Prod Com, angajaţii Agenţiei LOOP New Media GmbH, angajaţii oricărei alte companii implicate în Campanie, precum şi rudele de gradul unu ale acestora (copii/părinţi; fraţi/surori; soţ/soţie). 

Dacă sunt identificate persoane care au influenţat sau care au facilitat câștigarea de premii, Organizatorul are dreptul de a cere restituirea premiilor astfel câștigate și de a urmări în instanţă respectivele persoane pentru recuperarea prejudiciilor cauzate. 

Orice încercare de fraudare se soldează cu eliminarea definitivă a Participantului în cauză, acesta urmând a fi informat cu privire la această decizie, în scris. 

Prin participarea la Campanie, participanţilor nu le vor fi impuse niciun fel de cheltuieli suplimentare cu excepţia cheltuielilor normale ale propriului acces la internet. 

SECȚIUNEA 4. MECANISMUL CAMPANIEI PROMOȚIONALE 

Campania se va desfășura în perioada 28.04.2025 ora 00:00:00 – 30.06.2025 ora 00:00:00, în conformitate cu prevederile prezentului Regulament Oficial. 

Pentru a participa la campania promoţională, participanţii trebuie să acceseze pagina casali.world/ro și să răspundă la întrebarea de concurs prin completarea și trimiterea formularului cu informaţiile solicitate. 

Caștigătorii vor fi stabiliţi, prin tragere la sorţi. La tragerea la sorţi vor participa exclusiv participanţii care au răspuns corect la întrebarea din concurs. 

SECȚIUNEA 5. PREMIILE ȘI ACORDAREA LOR 

În cadrul acestei campanii vor fi acordate 5 premii care conţin: 

Valoarea totală a premiilor este de euro: 522 euro 

SECȚIUNEA 6. CONDIȚII DE VALIDITATE 

Pentru ca participarea să fie considerată validă, consumatorul trebuie să îndeplinească simultan următoarele condiţii: 

• Să îndeplinească condiţiile de participare de la sect. 3; 

• Prin participarea la acest concurs, participanții își dau acordul expres ca datele furnizate să fie prelucrate de Josef Manner & Comp AG în scopuri necesare concursului promoțional.

SECȚIUNEA 7. VALIDAREA CÂȘTIGĂTORILOR ȘI ACORDAREA PREMIILOR

În cadrul promoției se vor acorda 5 premii în valoare totală de 522 euro. 

Câştigătorii premiilor oferite în cadrul acestei campanii promoţionale nu au posibilitatea de a primi contravaloarea în bani a premiilor sau schimbarea acestora cu alte bunuri şi nici să solicite schimbarea parametrilor/ caracteristicilor premiilor. De asemenea, câștigatoriii validați ai premiilor nu au dreptul să cedeze premiul primit unor terțe persoane înainte de înmânarea acestuia. Ulterior înmânării premiilor și semnării dovezii de primire a premiului de către caștigătorii validați, atât Organizatorul cât și Agenția nu vor lua în calcul reclamațiile ulterioare. 

Câștigătorii vor fi anunțați de Organizator în scris, prin e-mail. 

Validarea câștigătorilor se va face de către Comisia de Validare a Caștigătorilor, numită prin decizie internă de Organizatorul campaniei promoționale. 

Premiile vor fi trimise prin curier la adresa indicată de câștigători, în maxim 20 zile lucrătoare de la validarea datelor, de către Împuternicit : Aquila Part Prod Com S.R.L., persoană de contact: Georgiana Surugiu, georgiana.surugiu@aquila.ro 

Organizatorul va informa câștigătorul prin email despre livrarea premiului; premiul va fi predat de către curier câștigătorului la adresa indicată de acesta. În cazul în care câștigătorul nu este găsit la adresă sau acesta refuză primirea iar coletul se întoarce la Organizator, acesta va informa câștigătorul prin email iar o nouă expediere se va face pe cheltuiala câștigătorului. 

Premiul va fi predat câştigătorului numai pe baza prezentării actului de identitate către curier. 

Câștigătorii sunt de acord ca numele lor să fie publicat în mass-media la alegerea organizatorului.

SECȚIUNEA 8. RESPONSABILITATE

Organizatorul va acorda premiile persoanelor câștigătoare în conformitate cu specificatiile acestui regulament. 

Organizatorul își rezervă dreptul ca, în caz de urgență, să schimbe premiile anunțate și să le înlocuiască cu alte premii de valoare egală. În plus, Josef Manner & Comp AG poate modifica în orice moment derularea jocului. În astfel de cazuri, câștigătorii nu au dreptul la nicio pretenție față de Josef Manner & Comp AG sau față de companiile afiliate din punct de vedere juridic. 

Organizatorul nu își asumă nicio răspundere pentru utilizarea incorectă a câștigurilor. Organizatorul își rezervă dreptul de a adapta condițiile de participare, dacă este necesar. În cele din urmă, organizatorul își rezervă dreptul de a exclude participanții din joc, fără a indica motivele. 

Toate concursurile promoționale organizate de Josef Manner & Comp. servesc la comunicarea directă cu fanii produselor Manner. Participarea prin intermediul diferiților furnizori de servicii care introduc exclusiv și în cantități mari adrese proxy pentru participarea la concursul promoțional nu este permisă și este în mod expres nedorită.

SECȚIUNEA 9. ÎNTRERUPEREA CAMPANIEI PROMOȚIONALE

După data de începere a campaniei promoţionale, aceasta va putea fi întreruptă numai în caz de forţă majoră, care va fi anunțată publicului în termen de maxim 5 (cinci) zile de la apariție, de către Organizator. 

În astfel de situaţii, Organizatorul nu mai are nicio obligaţie către Participanţi, cu privire la returnarea unei sume de bani sau plata unei sume de bani cu titlu de despăgubire sau altele asemenea.

SECȚIUNEA 10. PRELUCRAREA DATELOR

Prin participarea la această campanie, se prezumă luarea la cunoştinţă a regulamentului şi consimţământul participantului pentru procesarea datelor sale cu caracter personal de către organizatorul Campaniei. 

Datele participanților vor fi transmise agenției LOOP New Media GmbH în scopul organizării concursului promoțional. 

După finalizarea concursului, datele dvs. din concurs vor fi șterse neîntârziat după o perioadă de 6 luni. În cazul unui câștig, datele vor fi stocate atât timp cât este necesar în conformitate cu obligațiile legale de păstrare. 

Aveți următoarele drepturi: 

Dreptul la informare (art. 15 din GDPR); 
Dreptul la rectificare (art. 16 din GDPR); 
Dreptul la ştergere (art. 17 din GDPR); 
Dreptul la restricționarea prelucrării (art. 18 din GDPR); 
Dreptul la portabilitatea datelor (art. 20 din GDPR); 
Dreptul la opoziție (art. 21 din GDPR). 

Fără a aduce atingere oricărei alte căi de atac administrative sau judiciare, aveți dreptul să depuneți o plângere la o autoritate de supraveghere, în măsura în care considerați că prelucrarea datelor cu caracter personal, care vă privesc, încalcă prevederile GDPR. 

În Austria, aceasta este Autoritatea pentru Protecția Datelor, Barichgasse 40-42, 1030 Viena, telefon: +43 1 52 152-0, e-mail: dsb@dsb.gv.at,Pagina de Internet: https://www.dsb.gv.at/.

SECȚIUNEA 11. FORȚĂ MAJORĂ

Pentru scopul acestui Regulament forţă majoră înseamnă orice eveniment care nu poate fi prevăzut, controlat sau remediat de către Organizator, inclusiv imposibilitatea Organizatorului, din motive independente de voinţa sa, şi a cărui apariţie îl pune pe acesta din urmă în imposibilitatea de a-şi îndeplini obligaţiile asumate prin Regulament.

SECȚIUNEA 12. LITIGII

Eventualele litigii apărute între Organizator şi participanţii la campanie se vor soluţiona pe cale amiabilă, iar în cazul în care aceasta nu va fi posibilă, litigiile vor fi soluţionate în instanţele judecătoreşti austriece competente. Eventualele reclamaţii legate de derularea Campaniei se pot trimite pe adresa Organizatorului în termen de maxim 3 zile lucrătoare de la data anunţării publice a câştigătorilor. După expirarea acestui termen Organizatorul nu va mai lua în considerare nicio reclamaţie.

SECȚIUNEA 13. ALTE CLAUZE

Decizia Organizatorului în orice privinţă este finală şi aplicabilă tuturor participanţilor. 

Prin participarea la Campanie, participanţii sunt de acord să respecte regulile şi alte condiţii stabilite de regulamentul oficial al Campaniei. În cazul în care Organizatorul constată că un câştigător nu a îndeplinit şi/sau nu a respectat condiţiile stipulate de regulamentul oficial al Campaniei, îşi rezervă dreptul de a suspenda oricând drepturile şi beneficiile ce revin câştigătorului, fără alte despăgubiri sau plăţi. 

Organizatorul este indreptăţit să ia toate măsurile necesare în caz de tentativă de fraudă a sistemului, abuz sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea sau costurile acestei campanii promoţionale. 

Regulamentul oficial al Promoţiei este disponibil oricărui solicitant în mod gratuit pe site-ul Casali.world/ro 

Prin participarea la această promoție, participanții sunt de acord să se conformeze și să respecte prevederile acestui Regulament. 

Organizator, Josef Manner & Comp AG